Bahasa Indonesia

Bedingt der noch gegenwärtigen Corona-Pandemie ist eine Teilnahme an Gottesdiensten und Veranstaltungen der Evangelischen Indonesischen Kristusgemeinde Rhein-Main nur unter Bedingungen möglich:

https://www.jki-rhein-main.com/index.php/de/blog/item/409-wiederaufnahme-unserer-praesenz-gottesdienste.html#corona

Datum: Sonntag, der 06. März 2022
Uhrzeit: 15 Uhr
Ort: Alte Nikolaikirche, Frankfurt am Main / Römerberg

Thema der Predigt

Leben – Sterben – Trost: Christsein aus Martin Luthers Perspektive

Im Jahr 1522, vor genau fünfhundert Jahren, hielt Martin Luther in Wittenberg seine „Invocavit-Predigten“. Damit gelang es ihm, seine aus vielen Gründen verunsicherte und beunruhigte Wittenberger Gemeinde zu beruhigen. Sein Predigteinstieg packte den Stier bei den Hörnern: Er sprach vom Tod. Vom Tod, den wir alle unweigerlich sterben müssen. Und von dort aus kam er auf das Leben und die Liebe zu sprechen. Und den Trost, den wir alle irgendwann einmal brauchen, wenn es ernst wird …

»Wir sind allesamt zu dem Tod gefordert, und keiner wird für den anderen sterben, sondern jeder in eigener Person für sich mit dem Tod kämpfen. In die Ohren können wir wohl schreien, aber ein jeder muss für sich selbst geschickt sein in die Zeit des Todes: Ich werde dann nicht bei dir sein noch du bei mir«. (Martin Luther, erste Invocavitpredigt, 9. März 1522)

Status zu den aktuellen Anmeldungen der Präsenz-Gottesdienste. Anmeldungen bitte über unser Gemeindebüro.

15 Uhr

Predigt: Pfarrer Dr. Eberhard Pausch (Studienleiter an der Evangelischen Akademie Frankfurt für Religion und Politik)
Klavier: Leandro Christian

Ehrenamtlicher Dienst zum letzten Sonntag Invocavit

Liturgie: Inke Rondonuwu
Schriftlesung: Andrea Tulaar
Gesang: Viktor Aritonang
Medien Technik: Marsha Marcelina
Abkündigung: Jens Balondo
Schlüsseldienst: Frank Madrikan

Unser Gemeindetreff findet in der Regel nach unserem Sonntagsgottesdienst in der Saalgasse 15 (EVA) unter den gegebenen 2g+ Teilnahmebedingungen statt. Je nach Gegebenheit und Inzidenz-Tageswert wird der Kirchenvorstand bestimmen wie weiter verfahren wird und wird dies zuvor im Gottesdienst ankündigen. Um das Corona-Infektionsrisiko gering zu halten, bitten wir eine eigene Tasse und eigenes Geschirr zum anschließenden Gemeindetreff mitzubringen.* In unserem Gemeindetreff haben wir uns ausgetauscht, wie wir in Zukunft unseren Konsum von Lebensmitteln an den Regelsonntagen gestalten wollen. Corona und das Ansteckungsrisiko an weitere Viren wird uns auch in Zukunft begleiten. Um allerdings unseren gewohnten Treff weitmöglichst aufrecht zu erhalten, möchten wir den Konsum vom Buffet vermeiden und das Infektionsrisiko somit verringern. Folgendes wurde von der Gemeinde mitgenommen und im Kirchenvorstand festgehalten: Die Gemeinde bringt ihr eigenes Geschirr (Teller, Tasse und Besteck) mit und wäscht es selbst zu Hause. Es wird optional umweltfreundliches Einweggeschirr für ein kleines Entgelt bereit gestellt. Jeden Monat werden min. 2 Personen für den Dienst eingeteilt, die das Mitgebrachte Essen (Kuchen, Fingerfood oder ähnliches) für die Gemeinde an den Tischen verteilen. An den Tischen wird es Kannen mit heißen Wasser und instant Kaffee und Teebeutel geben. Das mitgebrachte Essen und die Koordination des Dienstes (nicht nach Wilayahs) wird von unserem Bereich Konsumsi koordiniert. *Für größere Veranstaltungen mit mehr als 50 Personen gelten ggf. andere Regelungen. Neben der Verringerung des Infektionsrisikos, ist es zudem umweltbewusst und nachhaltig.

Dikarenakan masih adanya pandemi corona saat ini, keikutsertaan dalam kebaktian gereja dan acara Jemaat Kristus Indonesia Rhein-Main hanya dimungkinkan dalam kondisi tertentu:

https://www.jki-rhein-main.com/index.php/id/blog/item/410-pembukaan-kembali-pelayanan-ibadah-ibadah.html#corona

Tanggal: Minggu, 06 Maret 2022
Waktu: Pukul 15:00
Tempat: Alte Nikolaikirche, Frankfurt am Main / Römerberg

Tema Khotbah

Hidup - Mati - Penghiburan: Menjadi Seorang Kristen dari Perspektif Martin Luther

Pada tahun 1522, tepatnya lima ratus tahun yang lalu, Martin Luther menyampaikan "khotbah Invocavit" di Wittenberg. Dengan cara ini ia berhasil menenangkan jemaatnya di Wittenberg, yang telah gelisah dan khawatir karena berbagai alasan. Awal khotbahnya menarik tanduk banteng: dia berbicara tentang kematian. Dari kematian kita semua mau tidak mau harus mati. Dan dari sana dia mulai berbicara tentang kehidupan dan cinta. Dan kenyamanan yang kita semua butuhkan di beberapa titik ketika segala sesuatunya menjadi serius...

»Kita semua dipanggil untuk mati, dan tidak ada yang akan mati untuk yang lain, tetapi masing-masing akan berjuang mati untuk dirinya sendiri. Kita pasti bisa berteriak di telinga kita, tetapi masing-masing harus bersiap untuk dirinya sendiri pada saat kematian: Aku tidak akan bersamamu saat itu, kamu juga tidak akan bersamaku.« (Martin Luther, khotbah invocavit pertama, 9 Maret 1522)

STATUS PERAYAAN IBADAH MINGGU. Pendaftaran dilakukan melalui telepon atau E-Mail ke kantor Jemaat.

Pukul 15:00

Khotbah: Pendeta Dr. Eberhard Pausch (Direktur Studi di Akademi Injili di Frankfurt untuk Agama dan Politik)
Piano: Leandro Chritian

Pemberitahuan Pelayanan Hari Minggu Invocavit

Liturgi: Inke Rondonuwu
Pembacaan Alkitab: Andrea Tulaar
Prokantor: Viktor Aritonang
Media Tehnik: Marsha Marclina
Berita Jemaat: Jens Balondo
Kunci: Frank Madrikan

Pertemuan jemaat biasanya akan diadakan setelah Ibadah Minggu di Gedung EVA (Saalgasse 15) pakai aturan 2G+. Majelis Jemaat akan menentukan bagaimana kelanjutannya, tergantung situasi penilaian insidens dan berita sebelum di dalam ibadah jemaat. Untuk mengurangi dan mencegah resiko penularan corona, kami menghimbau untuk membawa perlengkapan cangkir dan piring sendiri ke acara pertemuan jemaat setelah ibadah.* Dalam pertemuan jemaat, kita bertukar pikiran tentang bagaimana pengaturan konsumsi pada setiap hari Minggu. Corona dan risiko penularannya akan terus mengintai kita di kemudian hari. Oleh sebab itu, supaya kebiasaan pertemuan jemaat setelah ibadah dapat terus dilakukan dan untuk mengurangi resiko penularan corona, maka kami tidak mengadakan makan dan minum secara prasmanan. Berikut ini hasil dari pertemuan jemaat: Jemaat akan membawa piring sendiri (piring, gelas dan sendok garpu) dan mencucinya di rumah. Secara opsional, kami menyediakan peralatan makan ramah lingkungan sekali pakai, yang dapat dibeli murah oleh jemaat. Setiap bulan, minimal 2 orang ditugaskan untuk membagikan makanan yang di bawa (kue, finger food atau sejenisnya) kepada jemaat di tempat. Akan disediakan teko dengan air panas dan kopi istan serta teh celup di meja. Konsumsi dan pelayanannya akan diatur langsung oleh Sie.Konsumsi. *Akan berlaku peraturan berbeda utk kegiatan acara di atas 50 orang. Selain mengurangi risiko penularan, tetapi kita juga sadar akan lingkungan.